Databáze

Jiří Kolář

Jiří Kolář

Narozen(a) 24. září 1914, Protivín
Působení Kladno (1920 do 1945)
Působení Praha (1945 do 1977)
Působení Paříž (late 20. století)
Působení Praha (1999)
Zemřel(a) 11. srpen 2002, Praha

Významný český básník, spisovatel a překladatel, který získal uznání na poli mezinárodního výtvarného umění především svými experimenty v rámci různých technik koláže a práce s papírem, které přetvářel do podoby originálních obrazů, reliéfů a prostorových objektů. Autor celé řady variací vycházející z jeho zájmu o posun a přeskupování směřoval k nalezení nových významů, v němž prvek opakování představuje ústřední princip uvažování.
(Olga Staníková)


vizuální poezie, objekt, koláž

1914

Jiří Kolář vyrůstal v rodině chudého pekaře a švadleny v Protivíně v jižních Čechách.

1920

Pobýval na Kladně, vyučil se truhlářem (1932), avšak vystřídal řadu zaměstnání (působil jako dělník, ošetřovatel, číšník, spisovatel a redaktor novin).

1934

Ovlivněn surrealismem začal psát první básně a tvořit koláže.

1937

Konala se jeho první samostatná výstava koláží na chodbě divadla D37 E. F. Buriana, po níž následovala odmlka v jeho výtvarné tvorbě, přesto pokračoval v psaní básní.
I. Salón na chodbě (soubor koláží) (samostatná výstava, Praha)

1940

Věnoval se básnické tvorbě (Sedm kantát, 1945

1941

Debutoval s básnickou sbírkou Křestný list, v níž vytvořil tzn. literární koláž kladením nesouvisejících útržků z lidských rozhovorů vedle sebe, které ve výsledku přinášely překvapivé básnické asociace.

1942

Spolu s Jindřichem Chalupeckým založil Skupinu 42 (dalšími členy byli: Kamil Lhoták, Karel Souček, Ladislav Zívr, Jan Smetana, František Gross, Miroslav Hák, Ivan Blatný, aj.). Pro skupinu charakteristický motiv městského folklóru začal sám zakomponovávat do své tvorby.
Byl(a) členem Skupina 42

1943

Věnoval se překladům básní a dramat autorů E. Albeeho, S. Becketta, G. Eicha, T. S. Eliota, E. L. Masterse, R. Nashe, S. J. Perse, C. Sandburga, W. Whitmana a T. Williamse a vedle vlastní publikační činnosti přispíval do časopisů Život a Světová literatura.

1945

Přestěhoval se do Prahy, začal pracovat jako redaktor Družstva Dílo. Přihlásil se do komunistické strany, ale ještě téhož roku z poválečného nadšení vystřízlivěl a ze strany vystoupil.

1946

Podnikl cestu po Paříže.

1947

Vedl literární sekci Umělecké Besedy.

1948

Čelil komunistickému zákazu publikovat. Navštívil Anglii a Skotsko.

1949

Uzavřel sňatek s Bělou Kolářovou (rozenou Helclovou, 24. 3. 1923-12. 4. 2010), která ho velmi podporovala v jeho soustavné práci, sama byla malířkou a fotografkou. Pracoval na básnické sbírce (deníku) Očitý svědek a vytvářel první obrazové interpretace svých básní. Ve své rané výtvarné tvorbě používal konkrétní výjevy z fotografií či reprodukcí, které byly blízké svým tématem nebo organizací v obrazech, a staly se tak poetickým materiálem jeho vizuálního vyjádření. Vytvářel z nich konfrontáže (spojováním motivů s podobnými i značně odlišnými významy) a raportáže (řazením dějů a událostí, které na sebe významově navazují). S oblibou vytvářel kuriózní výjevy užívajících prvků městského folklóru a komponoval tak rozličné směsice scén ze života různých vrstev společnosti.
Je partnerem Běla Kolářová

1951

Pracoval na souboru konfrontáží, které sestavoval z nekvalitně tištěných časopiseckých výstřižků do podoby jednoduchých nebarevných koláží. Přitom sledoval, jak v rámci postavení několika různých kontextů vzniknou nové, nečekané vazby, a tím i nový, společný význam. Zakomponováním zdánlivě nesourodých kontrapozicí, ovšem kompozičně podobných výjevů, stejně jako v jeho paralelně vznikajících básnických sbírkách, poukázal nejen na směšnost ideologií a ubohost lidské marnosti, ale také na rozpětí lidského života balancující mezi osudovostí a civilností každodennosti. Projevil tím svůj smysl pro groteskní ironii, syrovost skutečnosti a dal najevo svůj angažovaný postoj proti režimu. Tím, že své koláže opatřoval vedle názvu i přesnou datací se staly, paralelně s literární tvorbou, specifickým výtvarným deníkem.

1952

Poprvé se setkal s Václavem Havlem, který později vyprávěl o silném vlivu Kolářovy rané výtvarné tvorby na mladou generaci umělců, především jeho přechodem k literárně výtvarnému projevu.
Práci na sérii konfrontáží přerušilo jeho uvěznění na Vánoce roku 1952 na základě nalezení rukopisu jeho radikální básnické sbírky Prométheova játra (napsána 1950, vyšla v samizdatu 1979, oficiálně až v 1990) při domovní prohlídce u literárního historika Václava Černého. Konfrontoval zde reprodukce obrazů a útržků novinových reportáží, do nichž zahrnul i téměř padesát let staré záběry z japonsko-korejské války. Aktualizoval tak krutost dění v čase rozpoutané tragédie v červnu roku 1950 po invazi severokorejské armády na území Jižní Koreje. Vedle kritiky komunismu bylo další záminkou k jeho zadržení členství ve Skupině 42 a přátelské styky s představiteli české avantgardy, kteří se rozhodli emigrovat do zahraničí.

1953

Byl zadržen na 9 měsíců ve vyšetřovací vazbě, následně odsouzen k jednomu roku odnětí svobody, záhy však propuštěn na svobodu udělením amnestie.

1959

Postupem let v něm sílila myšlenka nemožnosti přesného vyjádření reality prostřednictvím básní, která ho přivedla k vlastní výtvarné tvorbě. Vytvářel obrazové interpretace a první verze vizuální evidentní poezie. Názvy svých výtvarných děl koncipoval jako malé básně nebo epigramy a zakomponovával do nich osobité intelektuální úvahy a komentáře ke světu. Jeho Básně ticha, které v té době napsal, jsou příkladem rozkladu „přirozené poezie“ do podoby typogramů přinášejících první verzi jeho vizuální evidentní poezie. Dále vznikaly řady typoskriptů, cvokogramů, analfabetogramů (jako návratu ke kresbě a psaní bez znalosti abecedy), rébusů, otvorových, hloubkových, barevných, notových, erbovních, žiletkových básní, asambláží a objektů (nejčastěji ve tvaru jablka, jinak využíval předměty každodenní potřeby i drobné sošky, jejichž povrch pokrýval kolážemi), které dále varioval a kombinoval v pozdějších letech. V průběhu 50. let vytvořil další formy transformace papíru

1962

Vytvořil základní metody koláží (popsány např. v Dictionnaire des méthodes, Paris 1991
Doličná koláž
Doličná koláž (kombinovaná technika)

Jiří Kolář: Depatesie (samostatná výstava, Praha)

1963

V Londýně se uskutečnila jeho první samostatná zahraniční výstava. Byla ustanovena výtvarná skupina Křižovatka, jíž byl spoluzakladatelem. Začal s tvorbou reliéfních chiasmáží a zrcadlových koláží, dále vytvářel asambláže, rozepínací koláže, vlajky, transparenty a narativní koláže.
Koláž
Koláž (kombinovaná technika)
Šebastian
Šebastian (kombinovaná technika)

Byl(a) členem Křižovatka
Jiří Kolář: The Visual Images of a Poet (samostatná výstava, Londýn)
Jiri Kolar: Photo-montage (samostatná výstava, Miami (FL))
Jiří Kolář: Kollagen (samostatná výstava, Alpbach)
Jiří Kolář: Roláže (samostatná výstava, Liberec)

1964

Tobiáš a anděl
Tobiáš a anděl (kombinovaná technika)

Umělecká beseda (1964) (skupinová výstava, Praha)
Křižovatka (skupinová výstava, Praha)

1965

Turecká lázeň
Turecká lázeň (kombinovaná technika)


1966

Společně s malířem Václavem Hejnou přetvářel reprodukce významných děl celníka Rousseaua a Gauguina zamalováním hlavní postavy obrazu (celníka Rousseaua a Gauguina z jeho obrazu Dobrý den, pane Gauguine) tak, že splyne s pozadím a doslova tak naplní vlastní název této metody – antikoláže, označované také jako zmizíky.
Tvůrčí skupina Umělecká beseda (1966) (skupinová výstava, Praha)
Obraz a písmo (skupinová výstava, Praha)
Nové cesty: Přehlídka současné avantgardy (skupinová výstava, Zlín)
Jarní výstava 1966 (skupinová výstava, Praha)
Československé umění současnosti (skupinová výstava, Berlín)
Arte actual Checoslovaco (skupinová výstava, Ciudad de México)
Aktuální tendence českého umění: Obrazy, sochy, grafika (skupinová výstava, Praha)
Konstruktivní tendence (skupinová výstava, )

1967

V rámci uvolňující se společenské situace období Pražského jara se mu podařilo alespoň krátce vystavovat a publikovat svou tvorbu. Stal se ústřední postavou pravidelných setkání mladých básníků v Kavárně Slavia v Praze, mezi které patřil i Václav Havel. V rámci nich došlo ke společným projektům, které se děly na pomezí povoleného a zakázaného. Dbal na spisovatelskou odpovědnost a pevnost ve věcech i názorech. V podobě kazatelských sbírek své zásady sepsal v díle Mistr Sun o básnickém umění (1956-1957).
PF 67
PF 67 (kresba)


1968

V nakladatelství DuMont vyšla jeho první monografie, autory textu byli Miroslav Lamač a Dietrich Mahlow (roku 1970 byla zkonfiskována). Působil jako představitel koordinačního výboru uměleckých svazů.
Lignano Biennial 1: Rassegna Internazionale d´Arte Contemporanea (skupinová výstava, Lignano Sabbiadoro)
5 umělců z Prahy: Demartini, Kolář, Kratina, Kubíček, Malich (skupinová výstava, Paderborn)
Výtvarníci Špálovy galerie (skupinová výstava, Bratislava)
Klub konkrétistů a hosté (skupinová výstava, )
Nové věci (skupinová výstava, Praha)
Dokumenta 4 (skupinová výstava, Kassel)
Nová citlivost. Křižovatka a hosté. (skupinová výstava, Brno)
Jiří Kolář (samostatná výstava, Praha)
Jiri Kolar: Collagen, Rollagen, Objekte (samostatná výstava, Norimberk)
50 let československého malířství 1918–1968 (skupinová výstava, Bratislava)
Nedávná grafika z Prahy (skupinová výstava, Washington, D.C.)


1970

Navštívil Kanadu, USA a Japonsko, kde se zúčastnil světové výstavy Expo v Ósace. Začátkem listopadu byl postižen mozkovou mrtvicí, jejímž následkem trpěl znecitlivěním pravé ruky. Po návratu z nemocnice dále pracoval na kolážích včetně rozměrného environmentu Ezop. Působil jako spolueditor samizdatové edice Petlice, založené roku 1972 Ludvíkem Vaculíkem.
Expo 1970 (skupinová výstava, Ósaka)
Jiří Kolář: Roláže, koláže, objekty (samostatná výstava, Düsseldorf)
Biennale internazionale d´arte (skupinová výstava, Benátky)

1971

Měl opět zákaz vystavovat a publikovat. Až do roku 1989 nevyšla v tehdejším Československu ani jedna jeho kniha a nekonala se žádná jeho výstava.
[bez názvu]
[bez názvu] (kombinovaná technika)



1973

Ticho času
Ticho času (kombinovaná technika)
Malá pocta panu C.
Malá pocta panu C. (kombinovaná technika)


1974

Východoevropské umění ze sbírky Musea Bochum (skupinová výstava, Bochum)
Tschechische Künstler (skupinová výstava, Düsseldorf)

1975

Navštívil USA v rámci své první výstavy v Guggenheimově muzeu v New Yorku.
Jiří Kolář (samostatná výstava, New York (NY))

1976

Česká a slovenská konkrétní poezie (skupinová výstava, Wrocław)
Jiří Kolář: Collagen, Chiasmagen, Rollagen, Prollagen, Crumblagen, Objekte (samostatná výstava, Düsseldorf)
Jiří Kolář 35 (samostatná výstava, Düsseldorf)

1977

Stal se signatářem Charty 77, následně emigroval do Západního Berlína po obdržení stipendia DAAD. Zabýval se souborem muchláží, do něhož se aktuálně na pozadí společenských událostí a zveřejnění Charty 77 dostal princip deformace, deprese a absurdity. Variováním stejného motivu oslavil tvůrčí svobodu a princip hry, který ostře kontrastoval s jednotvárnou šedí režimu. V Norimberku vyšla jeho první velká monografie.

1978

Jiří Kolář at the Guggenheim (samostatná výstava, New York (NY))
Jiří Kolář: Transformations (samostatná výstava, )

1979

Nemohl se již ze zahraničí vrátit zpět do tehdejšího Československa a tak odjel do Francie. V Solomon R. Guggenheim byla uspořádána jeho druhá výstava.

1980

Žil a pracoval se svojí ženou v Paříži, vytvářel nové dopisové básně a perforované koláže, v nichž rozvinul princip chiasmáže. Mřížové roláže, partitury, zipové koláže, důkazové básně dokládají namísto vlivu surrealismu inspiraci dadaismem. Domýšlel dříve rozvinuté formy proláže a magritáže zapojením principu záměny a překrýváním, čímž je přiblížil ke svým konfrontážím a raportážím.
Jiří Kolář (samostatná výstava, Recklinghausen)
Jiří Kolář: Berlínská sbírka (samostatná výstava, Berlín)
Jiří Kolář: 100 Froissagen, Das Lied der Lieder (samostatná výstava, Düsseldorf)
Jiří Kolář (samostatná výstava, Kolín nad Rýnem)
Jiří Kolář. "Neue Arbeiten". Chiasmagen - Collagen - Objekte - Crumblagen (samostatná výstava, Bochum)
Eleven Contemporary Artists from Prague (skupinová výstava, New York (NY))

1981

V měsíci březnu založil Revue K jako tříměsíčně vydávanou publikaci a asociaci věnující se šíření československého umění diaspory. Začal spolupracovat s pařížskou Galerií Maeght-Lelong, prostřednictvím níž představil své koláže.
Jeho manželka Běla přicestovala do Prahy vyřizovat právní a majetkové záležitosti (české úřady totiž zamítly Kolářovu žádost o prodloužení pobytu v Paříži, následkem čehož ho v jeho nepřítomnosti odsoudily k roku vězení a ztrátě majetku), posléze jí však již nebylo dovoleno vrátit se zpět do Paříže za svým manželem, povolení dostala až za čtyři roky.

1982

Jiří Kolář (samostatná výstava, Paříž)
Jiří Kolář. "Neue Collagen und Chiasmagen" (samostatná výstava, Bochum)

1983

Česká kresba 20. století (skupinová výstava, Paříž)
Současné české umění. Kolekce Janiny Ojrzyńskiej (skupinová výstava, Lodž)

1984

8. března obdržel Kolář francouzské státní občanství

1985

Jiří Kolář: Chiasmages (samostatná výstava, New York (NY))

1987

Vytvořil několik cyklů tzv. defektních koláží (vydrolením, vymytím, smirkováním).
Jiří Kolář: Tagebuch 1968 (samostatná výstava, Berlín)

1988

22. září byl uspořádán večer k jeho 75. narozeninám v pražském Mánesu.


1990

Po deseti letech přijel do Prahy, kde mu při té příležitosti bylo uděleno čestné občanství. Inicioval spolu s Václavem Havlem a Theodorem Pištěkem založení Ceny Jindřicha Chalupeckého, která je každoročně udílena mladým českým umělcům do 35 let.
Pocta umělců Jindřichovi Chalupeckému (skupinová výstava, Praha)
Nové listy z ČSSR (skupinová výstava, Drážďany)
Polymorphism: Art as a subversive Element of Czechoslovakia 1939-1990 (skupinová výstava, Berlín)
Konstruktivní tendence šedesátých let (skupinová výstava, )

1991

Byl vyznamenán českým Řádem Tomáše Garrigua Masaryka za vynikající činnost, jíž se zasloužil o rozvoj demokracie, humanity a lidských práv. Za sbírku Prométheova játra byla Kolářovi udělena Cena Jaroslava Seiferta.
Tradition and Avant-garde in Prague (skupinová výstava, Bonn)
Slovo-zvuk (skupinová výstava, Praha)
Evropská Dialogy 1991 / 1. Festival evropských kulturních klubů (skupinová výstava, Bochum)
Jiří Kolář: Koláže (samostatná výstava, )
Jiří Kolář from private collections in Bratislava (samostatná výstava, Bratislava)


1993

Koláž
Koláž (kombinovaná technika)
Koláž
Koláž (kombinovaná technika)
Bez názvu (kresba)
Bez názvu (kresba)
Bez názvu (kresba)
Bez názvu (kresba)
Bez názvu (kresba)
Bez názvu (kresba)


1994

Zwischen Zeit Raum I (skupinová výstava, Düsseldorf)
Jiří Kolář (samostatná výstava, Brno)
Jiří Kolář (samostatná výstava, )
Europe, Europe. The Century of the Avant-garde in Central and Eastern Europe (skupinová výstava, Bonn)
Šedá cihla 66/1994 Exil (skupinová výstava, Klatovy)
Partitury (skupinová výstava, )
Nová citlivost (1994, 1995) (skupinová výstava, )
Jiří Kolář ve sbírce Jana a Medy Mládkových (samostatná výstava, Praha)

1995

Jiří Kolář
Jiří Kolář (autorská kniha)

Jiří Kolář jubiluje (samostatná výstava, Bratislava)
Jiří Kolář: Objekte, Schriftcollagen, Collagen (samostatná výstava, Darmstadt)
Písmo ve výtvarném umění (skupinová výstava, )
Umělecká beseda 1995 (skupinová výstava, Praha)
Jiří Kolář: Pocta Boženě Němcové (samostatná výstava, Praha)




1999

Vrátil se s manželkou Bělou do České republiky.
Národní galerie v Praze uspořádala na přelomu tisíciletí v prostorách Veletržního paláce umělcovu první českou retrospektivu „Příběhy Jiřího Koláře“, která byla dále reprízovaná v Moravské galerii v Brně. Při té příležitosti vyšla monografie Příběhy Jiřího Koláře a česká verze jeho slovníku metod.

2000

Le regard égoiste 1 (Carte blanche à Ch. Boltanski) (skupinová výstava, Paříž)
Umělecká beseda 1999/2000 (skupinová výstava, Praha)
Současná minulost. Česká postmoderní moderna 1960-2000 (skupinová výstava, )
Aktuální nekonečno (skupinová výstava, Praha)
Dialog Jiřího Koláře & Ladislava Nováka (skupinová výstava, )
100. výstava Galerie Caesar (skupinová výstava, Olomouc)
90 let Domu umění města Brna (skupinová výstava, Brno)
Bez předsudků: Experiment šedesátých let (skupinová výstava, Praha)

2001

Pod názvem „Jiří Kolář sběratel“ představila Národní galerie ve stejných prostorách Kolářovu výtvarnou sbírku dosvědčující rozpětí umělcova intelektuálního zájmu.
Jiří Kolář sběratel (skupinová výstava, Praha)
Objekt - objekt: Metamorfózy v čase (skupinová výstava, Praha)

2002

Europe. Art of the 60s (skupinová výstava, Karlsruhe)
Černá a bílá (skupinová výstava, Bruntál)
K poctě výtvarnému týmu - první část Sbírky Jana a Medy Mládkových (skupinová výstava, Praha)





2007

Jiří Kolář (samostatná výstava, Moskva)



2010

Jiří Kolář (samostatná výstava, Havlíčkův Brod)
Česká koláž ze sbírky Pražské plynárenské (skupinová výstava, Praha)
New Sensitivity (skupinová výstava, Peking)
Roky ve dnech. České umění 1945–1957 (skupinová výstava, Praha)
Realita je víc než fikce: Asambláž jako tvůrčí princip v českém umění 60. a 70. let (skupinová výstava, Brno)

2011

Transparency – Looking Through (skupinová výstava, Budapešť)
Doteky konstruktivismu (skupinová výstava, Praha)

2012

Jiří Kolář: Proměny (samostatná výstava, Karlovy Vary)
Od Tiziana po Warhola/ Muzeum umění Olomouc 1951-2011 (skupinová výstava, Olomouc)


2014

Jiří Kolář: Jiné světy (samostatná výstava, Louny)
Sté výročí od narození Jiřího Koláře (samostatná výstava, Praha)



Muzeum umění Olomouc 2011-2025